1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Laddas ner från
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiell YIFY-filmsajt:
YTS.MX
3
00:01:08,750 --> 00:01:14,000
2 APRIL 2020
DAG 16
4
00:01:22,375 --> 00:01:24,000
Jag tror att jag föredrar rum 27.
5
00:01:24,958 --> 00:01:27,625
Det är mer intimt.
6
00:01:30,375 --> 00:01:32,291
Rum 27 är upptaget.
7
00:02:23,125 --> 00:02:24,708
Vill du inte bli bekväm?
8
00:02:26,333 --> 00:02:29,375
Jag vill särskilt ha dig
att berätta om dig själv.
9
00:02:31,000 --> 00:02:32,500
Vad vill du veta?
10
00:02:33,625 --> 00:02:36,750
Berätta om dig själv,
ditt arbete, vad du gör.
11
00:02:37,208 --> 00:02:39,625
Jag var junioranalytiker
i en investeringsfond
12
00:02:39,791 --> 00:02:43,000
som köper företag och sedan säljer dem vidare,
13
00:02:43,166 --> 00:02:44,791
ungefär fem år senare.
14
00:02:45,166 --> 00:02:47,666
Jag analyserade allt
potentiella målföretag.
15
00:02:47,833 --> 00:02:49,708
Jag gick igenom dem
med en fintandad kam.
16
00:02:55,291 --> 00:02:56,916
Tänker du inte diska?
17
00:03:23,333 --> 00:03:25,791
Det finns flera vargar
och bara ett får.
18
00:03:27,416 --> 00:03:30,750
Du måste dra hårt i repet,
tills det drar åt men inte knäpper.
19
00:03:33,000 --> 00:03:36,250
Du pratar som en jägare.
Eller en cowgirl.
20
00:03:37,750 --> 00:03:40,250
Du har rätt, det är som i en western.
21
00:03:40,416 --> 00:03:42,000
Det är nästan alla killar!
22
00:03:42,916 --> 00:03:46,208
Och det är en väldigt hierarkisk miljö.
23
00:03:47,625 --> 00:03:50,291
Och fortfarande inga kvinnor
högst upp i pyramiden...
24
00:03:50,458 --> 00:03:52,875
Du måste bli trakasserad, antar jag.
25
00:03:53,500 --> 00:03:56,291
Naturligtvis.
Som i alla samhällsskikt.
26
00:03:57,208 --> 00:03:58,625
Som i din.
27
00:04:04,333 --> 00:04:05,916
När knullar vi idag?
28
00:04:06,791 --> 00:04:08,375
Ärligt talat Annabelle,
29
00:04:10,458 --> 00:04:11,833
Jag är trött.
30
00:04:13,916 --> 00:04:16,208
Du var mer företagsam förra gången...
31
00:04:16,541 --> 00:04:17,625
Hur ska jag ta det?
32
00:04:17,791 --> 00:04:18,916
Ta det väl.
33
00:04:19,375 --> 00:04:21,541
Jag gillar att ta mig tid att lyssna på dig.
34
00:04:21,708 --> 00:04:24,583
Och just nu har jag mycket tid.
35
00:04:27,416 --> 00:04:29,125
Röker du i rummet?
36
00:04:30,333 --> 00:04:31,833
Felix sa till mig att vi kunde!
37
00:04:32,375 --> 00:04:35,208
Den där spelar alltid rebellen...
38
00:04:35,916 --> 00:04:37,958
Samtidigt passar det oss!
39
00:04:39,291 --> 00:04:40,791
Och det ger honom pengar!
40
00:04:49,208 --> 00:04:51,125
Du blir väl inte kär?
41
00:04:51,291 --> 00:04:52,750
Jag blir aldrig kär.
42
00:05:03,583 --> 00:05:05,250
Du sa att du inte skulle jobba!
43
00:05:05,416 --> 00:05:08,250
jag jobbar inte,
Det är bara ett par oroliga kunder.
44
00:05:08,416 --> 00:05:10,833
Skämtar du med mig?
Det är arbete.
45
00:05:12,333 --> 00:05:14,208
Nej, det är inte arbete.
46
00:05:14,375 --> 00:05:17,750
Jag ska påminna dig om att mitt jobb
är inte att lugna oroliga kunder!
47
00:05:17,916 --> 00:05:19,041
Hur är det med mig då?
48
00:05:19,208 --> 00:05:21,708
Vi kom hit
för att byta miljö, minns du?
49
00:05:25,875 --> 00:05:26,541
Du har rätt.
50
00:05:29,833 --> 00:05:31,291
Jag är ledsen, min älskling.
51
00:05:33,583 --> 00:05:34,791
Och klä på dig!
52
00:05:34,958 --> 00:05:36,875
Varför? Det känns bra,
53
00:05:37,041 --> 00:05:38,958
och se, jag stör ingen,
ingen kan se.
54
00:05:39,750 --> 00:05:41,166
Nej. Vi går ut.
55
00:05:42,208 --> 00:05:43,208
Var ute?
56
00:05:43,625 --> 00:05:44,958
Låt oss ta en cocktail.
57
00:05:45,125 --> 00:05:46,750
Ring rumsservice.
58
00:05:47,708 --> 00:05:51,833
Nej, vi ska äta middag på rummet.
Men först ska vi ta en cocktail.
59
00:05:52,583 --> 00:05:53,875
Kom igen min älskade!
60
00:05:56,583 --> 00:05:57,708
OK.
61
00:05:59,791 --> 00:06:01,416
Jag ska klä på mig...
62
00:06:26,208 --> 00:06:27,333
Kom in.
63
00:06:38,958 --> 00:06:40,500
Varsågod, herr Verger.
64
00:06:45,500 --> 00:06:48,125
Just nu,
alla transaktioner går via Felix.
65
00:06:48,291 --> 00:06:49,791
Det är inte en transaktion,
66
00:06:50,000 --> 00:06:51,750
det är ett tips.
67
00:06:52,333 --> 00:06:53,875
Tack, Alix!
68
00:06:57,125 --> 00:06:59,375
Synd, synd!
69
00:07:00,625 --> 00:07:02,041
Ligger hon med Felix?
70
00:07:02,875 --> 00:07:04,166
Nej, hon är hans systerdotter, tror jag...
71
00:07:06,250 --> 00:07:08,708
Självklart, Felix och hans stora familj.
72
00:07:08,875 --> 00:07:10,333
När han först berättade om dig,
73
00:07:10,500 --> 00:07:13,583
han sa att du var en kusin
på sin mors sida.
74
00:07:15,916 --> 00:07:16,958
Genom äktenskap.
75
00:07:18,708 --> 00:07:22,208
I alla fall, systerdotter eller inte,
den där lilla...
76
00:07:23,583 --> 00:07:25,291
Du skämmer verkligen ut mig.
77
00:07:33,666 --> 00:07:38,458
På ett sätt är jag dig trogen.
Varje gång jag kommer till Paris ser jag dig.
78
00:07:39,833 --> 00:07:41,916
Du har många andra goda skäl
att komma hit.
79
00:07:42,083 --> 00:07:43,750
Prata inte dumheter!
80
00:07:46,500 --> 00:07:47,541
Vilka galna tider!
81
00:07:47,708 --> 00:07:49,875
Åh nej, snälla.
Vi pratar inte om det.
82
00:07:50,041 --> 00:07:52,791
Felix säger att detta är en plats för privilegier,
där du kan glömma allt.
83
00:07:53,791 --> 00:07:54,875
Han sa också att idén var din.
84
00:07:55,041 --> 00:07:56,333
Nej, inte min.
85
00:07:56,500 --> 00:07:59,375
Jag gav honom mitt samtycke
men tanken var hans.
86
00:07:59,708 --> 00:08:03,125
Genom att ge honom grönt ljus,
självklart tänkte jag på dig.
87
00:08:03,333 --> 00:08:05,333
Min snälla välgörare!
88
00:08:13,625 --> 00:08:14,291
Här.
89
00:08:54,416 --> 00:08:55,958
Kaffe är på huset.
90
00:08:56,125 --> 00:08:58,333
Jag uppskattar det, Felix.
91
00:08:59,000 --> 00:09:00,291
Jag ska visa dig.
92
00:09:58,583 --> 00:09:59,791
Behöver du någon hjälp?
93
00:10:00,291 --> 00:10:02,541
Nej tack. Det är mitt arbete.
94
00:10:03,875 --> 00:10:05,541
Vilken är din favoritblomma?
95
00:10:07,291 --> 00:10:08,208
Bissap.
96
00:10:08,375 --> 00:10:09,333
Vad?
97
00:10:09,583 --> 00:10:10,750
Hibiskusen.
98
00:10:11,458 --> 00:10:13,250
Jag älskar dess scharlakansröda kronblad.
99
00:10:14,000 --> 00:10:15,416
Vi väljer dem,
100
00:10:15,625 --> 00:10:18,000
vi torkar dem i solen, vi infunderar dem.
101
00:10:18,333 --> 00:10:19,958
Och i Senegal, där jag kommer ifrån,
102
00:10:20,208 --> 00:10:22,416
vi älskar att dricka det på morgonen,
det är som mjölk.
103
00:10:25,916 --> 00:10:27,708
Saknar du ditt land?
104
00:10:31,041 --> 00:10:33,833
Jag är inte här för att prata.
Jag är här för att jobba.
105
00:10:56,541 --> 00:10:57,791
Vilken utekväll!
106
00:11:10,541 --> 00:11:11,625
Gillar du honom?
107
00:11:13,833 --> 00:11:15,666
Jag gillar att titta på honom, visst.
108
00:11:16,791 --> 00:11:18,458
Han är underbar. Det är sant.
109
00:11:19,083 --> 00:11:20,791
Att titta är inte önskvärt, du vet.
110
00:11:20,958 --> 00:11:22,541
Vi har redan pratat om det, eller hur?
111
00:11:24,583 --> 00:11:28,875
Det var i alla fall ingen
och plötsligt en ung Apollo.
112
00:11:30,541 --> 00:11:32,125
Vi gjorde bra att gå ut.
113
00:11:34,375 --> 00:11:36,166
Du har alltid sista ordet, va?
114
00:11:53,416 --> 00:11:55,125
Jag är alltid utmattad.
115
00:11:57,208 --> 00:11:59,541
Det är alla leder som gör dig trött.
116
00:12:01,416 --> 00:12:02,750
När jag tänker på hur hemskt det var,
117
00:12:02,916 --> 00:12:05,166
jobbar som en idiot
på en ekologisk mataffär,
118
00:12:05,958 --> 00:12:07,625
samt studera.
119
00:12:08,500 --> 00:12:11,875
– Jag har aldrig tjänat så mycket pengar.
- Samma för mig.
120
00:12:12,041 --> 00:12:13,500
Jobbade du i en ekologisk butik?
121
00:12:13,666 --> 00:12:15,208
Nej... pengarna.
122
00:12:19,541 --> 00:12:20,958
Får du många kunder?
123
00:12:21,125 --> 00:12:24,250
En eller två om dagen, utom på torsdagar.
124
00:12:24,833 --> 00:12:26,375
Jag, jag gör lite mer.
125
00:12:26,541 --> 00:12:27,833
Jag kan aldrig säga nej.
126
00:12:28,791 --> 00:12:30,875
Jag säger nej när jag inte känner för det.
127
00:12:33,041 --> 00:12:35,208
Felix tittar på schemat
128
00:12:35,375 --> 00:12:37,875
och han säger alltid till mig
att jag gör för mycket.
129
00:12:38,041 --> 00:12:39,125
Det är mycket efterfrågan.
130
00:12:39,291 --> 00:12:41,375
Han säger att vi har
för att verkligen få dem att känna behovet,
131
00:12:41,541 --> 00:12:43,125
så vi kan höja priserna.
132
00:12:44,083 --> 00:12:46,000
Hela nattskift betalar bra.
133
00:12:46,666 --> 00:12:49,916
No way, med goset
som kommer efter, jag gillar det inte.
134
00:12:50,083 --> 00:12:53,041
Sen finns det några killar,
de är på viagra, ecstasy eller vad som helst...
135
00:12:53,208 --> 00:12:55,083
de går på det hela natten.
136
00:12:55,250 --> 00:12:57,250
Nej tack för nattskiftet!
137
00:12:58,375 --> 00:13:01,166
Mina nattheteros är mycket lugnare.
138
00:13:12,333 --> 00:13:13,541
Jag svälter.
139
00:13:14,208 --> 00:13:18,541
Jag gjorde en tonfisk- och avokadosallad till dig.
Hjälp dig själv, den finns i kylen.
140
00:13:21,666 --> 00:13:23,041
- Hej, sötnos.
- Är du okej?
141
00:13:23,208 --> 00:13:25,041
- Mår du bra?
- Ja.
142
00:13:25,208 --> 00:13:26,750
Jag ska äta med Ines på hennes rum.
143
00:13:26,916 --> 00:13:29,125
OK. Jag gör en laxrätt till dig.
Är det okej?
144
00:13:29,291 --> 00:13:30,083
Stor.
145
00:13:31,875 --> 00:13:33,458
- Är det klart?
- På två sekunder.
146
00:13:34,166 --> 00:13:35,375
Hur mår du?
147
00:13:35,541 --> 00:13:39,208
Nicolas har redan bokat för lördag.
Jag vet inte vad du gör med honom...
148
00:13:39,375 --> 00:13:42,750
– Jag pratar med honom, tro det eller ej.
- Jag skulle vilja prata med honom också.
149
00:13:42,916 --> 00:13:44,708
Jag önskar att han skulle rollsätta mig i en film.
150
00:13:44,875 --> 00:13:47,458
Du, håll dig borta.
Han knullar alla unga skådespelerskor.
151
00:13:47,625 --> 00:13:49,666
Jag förstår det. Han är inte dålig.
152
00:13:49,833 --> 00:13:51,291
Och
153
00:13:51,458 --> 00:13:53,500
Jag visste inte att du ville bli skådespelerska.
154
00:13:54,333 --> 00:13:55,791
OK, det är klart!
155
00:13:55,958 --> 00:13:59,791
Alla 60-talets skådespelerskor hade affärer
med sina regissörer och producenter,
156
00:13:59,958 --> 00:14:00,833
av en slump.
157
00:14:01,000 --> 00:14:02,791
Titta på Deneuve med Vadim,
158
00:14:02,958 --> 00:14:05,041
och honom efteråt med Jane Fonda,
159
00:14:05,208 --> 00:14:07,541
och Louis Malle med Jeanne Moreau,
160
00:14:07,708 --> 00:14:09,583
och sedan Bardot och...
- Du är välinformerad!
161
00:14:10,500 --> 00:14:12,125
Jag borde ha varit i min ålder nu på 60-talet.
162
00:14:12,750 --> 00:14:15,125
- Titta på de där karriärerna!
– Det var en annan tid då.
163
00:14:16,000 --> 00:14:17,875
Affärerna varade mycket längre.
164
00:14:18,083 --> 00:14:20,625
De skrev roller åt dem i alla fall!
Man kan inte säga att det var trakasserier.
165
00:14:22,250 --> 00:14:24,333
Inget att göra med
166
00:14:25,625 --> 00:14:27,083
Jag tror inte att Nicolas kommer att ligga med dig.
167
00:14:27,291 --> 00:14:29,083
Han skulle vara för rädd
du skulle anklaga honom för övergrepp,
168
00:14:29,250 --> 00:14:30,833
om han inte gav dig en del, efteråt.
169
00:14:31,041 --> 00:14:32,458
Det är därför han betalar för en hora.
170
00:14:32,625 --> 00:14:33,958
Alix!
171
00:14:34,458 --> 00:14:38,083
Du har rätt för tillfället
det skyddar honom från alla missförstånd.
172
00:14:38,250 --> 00:14:41,583
Hur som helst, jag skulle föredra att du kallar mig en "eskort"
istället för "hora".
173
00:14:41,750 --> 00:14:44,208
Jag är ledsen, jag menade inte att skada dig.
174
00:14:44,375 --> 00:14:45,416
Ingen skada skedd!
175
00:15:46,708 --> 00:15:48,208
Är du okej?
176
00:15:48,375 --> 00:15:51,458
Ja. Det är bara den här killen,
han irriterar mig.
177
00:15:52,041 --> 00:15:53,250
Din pojkvän?
178
00:15:53,416 --> 00:15:55,458
Inte än. Jag tvekar.
179
00:15:56,416 --> 00:15:59,583
Han jobbar för en investeringsfond.
Det är allt han pratar om.
180
00:15:59,750 --> 00:16:01,750
Han tråkar ut mig. Som att jag bryr mig!
181
00:16:07,958 --> 00:16:10,375
Det finns många finansmän
som kommer hit.
182
00:16:14,666 --> 00:16:16,250
Du är en eskort, eller hur?
183
00:16:17,916 --> 00:16:19,125
Hur gissade du?
184
00:16:19,291 --> 00:16:21,333
Jag vet inte,
Jag tittade på dig på långt håll,
185
00:16:22,166 --> 00:16:24,333
ditt leende, dina gester
med den gamla skönheten.
186
00:16:25,208 --> 00:16:26,583
Det visar så mycket.
187
00:16:31,625 --> 00:16:34,250
Jag har alltid undrat
hur det var att vara eskort...
188
00:16:35,666 --> 00:16:40,375
Förlåt, jag har druckit lite.
Jag dricker när jag har tråkigt.
189
00:16:42,125 --> 00:16:45,125
Jag måste gå tillbaka,
han kommer att undra vad som händer,
190
00:16:45,333 --> 00:16:46,791
och en kund som väntar är aldrig bra.
191
00:16:46,958 --> 00:16:48,125
Ta det här.
192
00:16:48,416 --> 00:16:50,583
Ring mig om du vill prata om mitt arbete.
193
00:16:50,750 --> 00:16:52,500
Ines, är det ditt riktiga namn?
194
00:16:53,333 --> 00:16:54,250
Ja.
195
00:17:16,416 --> 00:17:18,500
Så du kan hänga med
med dina klasser?
196
00:17:18,666 --> 00:17:19,583
Nej.
197
00:17:28,041 --> 00:17:29,458
Låt oss prata om något annat.
198
00:17:32,208 --> 00:17:34,625
Verger, den gamla skönheten du älskar,
han kom tillbaka idag.
199
00:17:34,791 --> 00:17:36,125
Jag gillar honom inte.
200
00:17:36,458 --> 00:17:38,666
Du vet, utan honom,
Felix kunde inte ha gjort någonting.
201
00:17:38,833 --> 00:17:40,041
Varför?
202
00:17:40,208 --> 00:17:42,208
Han är majoritetsägare i hotellet.
203
00:17:42,458 --> 00:17:43,666
Ah, okej!
204
00:17:43,916 --> 00:17:45,166
Och chefen?
205
00:17:45,791 --> 00:17:48,875
Han reste till Saint-Barth så snart
inspärrningen tillkännagavs.
206
00:17:49,041 --> 00:17:50,375
Vet han det?
207
00:17:51,125 --> 00:17:53,291
jag vet inte. Jag tror inte det.
208
00:17:58,791 --> 00:18:02,166
Så var här helt hemligt.
209
00:18:09,666 --> 00:18:12,083
- Okej, sir. Det är här.
- Tack.
210
00:18:25,875 --> 00:18:26,958
Jag kysser inte.
211
00:18:28,583 --> 00:18:31,125
Ah, ja, social distansering?
212
00:18:31,750 --> 00:18:32,666
Väldigt roligt.
213
00:18:32,833 --> 00:18:35,458
Oroa dig inte, jag kom inte för det.
214
00:18:36,208 --> 00:18:38,625
Pussar! Vilket nonsens!
215
00:18:41,500 --> 00:18:43,583
Innan någonting måste du gå igenom här!
216
00:18:52,916 --> 00:18:54,750
Jag ser att tillit ligger i luften!
217
00:18:57,041 --> 00:19:01,208
Jag gick nerför kullen från Montmartre...
218
00:19:02,250 --> 00:19:05,791
Alla gator är så tomma,
det är läskigt...
219
00:19:07,500 --> 00:19:10,958
All denna tomhet, det dränerar mig.
220
00:19:13,458 --> 00:19:15,000
Du blev informerad, eller hur?
221
00:19:15,166 --> 00:19:18,208
Det här tricket handlar inte om kärlek.
Jag är ute efter sex!
222
00:19:19,333 --> 00:19:20,583
Ja, självklart.
223
00:19:29,708 --> 00:19:31,916
Och det är fint väder i Grenoble?
224
00:19:32,916 --> 00:19:35,958
Har du koll på dina klasser online?
225
00:19:37,875 --> 00:19:39,125
Vad tycker du?
226
00:19:39,291 --> 00:19:42,750
Var inte aggressiv,
allt är tillräckligt svårt för tillfället!
227
00:19:42,916 --> 00:19:44,833
Mamma, jag är inte aggressiv.
228
00:19:45,000 --> 00:19:47,250
Det är bara att du alltid
har dessa frågor! Det är...
229
00:19:49,708 --> 00:19:51,583
Så, är vädret fint i Grenoble?
230
00:19:51,750 --> 00:19:55,291
Ja, för vad det är värt,
inlåst hela dagen.
231
00:19:56,458 --> 00:19:58,250
Jag tänker på din far.
232
00:20:01,041 --> 00:20:02,333
Självklart.
233
00:20:04,083 --> 00:20:06,250
Det skulle ha varit för mycket för honom.
234
00:20:09,000 --> 00:20:11,375
Mamma! Det har gått fem år sedan han dog.
235
00:20:16,583 --> 00:20:19,666
Okej, vet du vad?
Jag ringer tillbaka imorgon, okej?
236
00:20:20,250 --> 00:20:21,833
Kyssar. Jag älskar dig.
237
00:20:24,333 --> 00:20:30,916
14 APRIL 2020
DAG 29
238
00:20:39,791 --> 00:20:41,041
Dags att gå upp!
239
00:20:41,625 --> 00:20:43,750
Klockan är sju, minister!
240
00:20:44,916 --> 00:20:45,916
Vad?
241
00:20:58,375 --> 00:21:00,166
Kan du ge mig en kaffe, tack!
242
00:21:00,333 --> 00:21:01,625
Det är där borta!
243
00:21:13,625 --> 00:21:15,000
Wow, jag sov verkligen.
244
00:21:16,958 --> 00:21:18,500
Det gjorde du verkligen.
245
00:21:23,208 --> 00:21:26,458
Du tog mig i dina armar,
och jag kände plötsligt, hur kan jag säga det?
246
00:21:29,291 --> 00:21:30,416
lugnad.
247
00:21:31,750 --> 00:21:33,625
Så jag somnade.
Är du arg på mig?
248
00:21:33,791 --> 00:21:34,500
Nej.
249
00:21:34,666 --> 00:21:38,458
Jag hörde lite förebråelser
i ditt "verkligen"...
250
00:21:41,916 --> 00:21:45,375
Naturligtvis,
Jag hindrade dig från att göra ditt jobb,
251
00:21:45,541 --> 00:21:49,625
men, nuförtiden, myser
kan liknas vid ett jobb.
252
00:21:49,791 --> 00:21:50,625
Dessutom känner jag det,
253
00:21:50,791 --> 00:21:53,333
när min fru myser med mig,
hon tror att hon gör ett jobb.
254
00:21:56,208 --> 00:21:57,083
Och du?
255
00:21:57,250 --> 00:21:58,041
Vad, jag?
256
00:21:58,208 --> 00:22:00,000
Myser du verkligen med henne?
257
00:22:00,333 --> 00:22:01,375
Jag…
258
00:22:03,791 --> 00:22:05,250
Jag, jag har impulser,
259
00:22:06,083 --> 00:22:07,166
impulser av ömhet.
260
00:22:07,333 --> 00:22:08,708
Jag börjar och sedan stoppar hon mig,
261
00:22:08,875 --> 00:22:12,083
innan vi har hunnit
att röra, känna.
262
00:22:14,416 --> 00:22:15,750
På länge?
263
00:22:17,375 --> 00:22:19,083
Det var ett tag sedan, du vet.
264
00:22:21,250 --> 00:22:23,458
I alla relationer,
tid skapar avstånd.
265
00:22:23,625 --> 00:22:25,500
Trots allt, trots oss själva.
266
00:22:26,291 --> 00:22:28,625
Som föräldrar verkar barnet mer avlägset
än när det var en bebis.
267
00:22:29,666 --> 00:22:33,666
Tonåringen ökar det avståndet
från barnets osv.
268
00:22:35,958 --> 00:22:38,125
Jag, jag var mätt när jag var liten.
269
00:22:38,500 --> 00:22:41,916
Alla ville kyssa mig på kinderna.
Jag var som en docka.
270
00:22:42,083 --> 00:22:44,291
Jag gillade min mammas kyss.
271
00:22:44,458 --> 00:22:47,541
Men min far, mina två farbröder,
deras skägg kliade mig.
272
00:22:47,708 --> 00:22:50,250
De skulle plocka upp mig, sedan en kyss,
273
00:22:50,416 --> 00:22:52,791
sedan en till,
då skulle de lägga ner mig igen.
274
00:22:52,958 --> 00:22:56,250
Jag måste ha fått tusentals kyssar
innan jag fyllde 8 år.
275
00:22:56,416 --> 00:22:59,458
Och då blev jag för tung
för hisskyssen.
276
00:23:04,458 --> 00:23:05,708
- Är du okej?
- Ja, ja.
277
00:23:06,166 --> 00:23:07,791
Jag tänkte på din fru.
278
00:23:08,250 --> 00:23:12,000
Jag förstår hennes avstånd,
om hon vet att du träffar eskorter.
279
00:23:12,166 --> 00:23:16,625
Min fru har vägrat mig i flera år,
men jag respekterar henne.
280
00:23:17,916 --> 00:23:21,083
Jag tror till och med att jag älskar henne på grund av det.
281
00:23:24,625 --> 00:23:28,208
Annars skulle jag känna för
Jag kränkte henne.
282
00:23:30,375 --> 00:23:32,750
Jag skulle aldrig veta om det är äkta
vad säger du till mig?
283
00:23:32,916 --> 00:23:36,666
Jag har aldrig varit så uppriktig
om mitt privatliv med vem som helst.
284
00:23:37,416 --> 00:23:38,875
Och offentligt?
285
00:23:39,958 --> 00:23:41,583
Jag har aldrig ljugit så mycket som
under de tre åren
286
00:23:41,750 --> 00:23:43,291
att jag har varit minister.
287
00:23:43,791 --> 00:23:44,958
Och just nu också?
288
00:23:45,125 --> 00:23:48,458
Ännu mer än någonsin!
Det är en sådan röra i toppen av staten.
289
00:23:50,916 --> 00:23:53,000
Varför skrattar du?
290
00:23:53,166 --> 00:23:56,083
Uttrycket "i toppen av staten"
får mig att skratta.
291
00:23:56,250 --> 00:23:57,791
Det påminner mig om ett berg...
292
00:23:58,958 --> 00:24:00,208
Det är inte ett berg.
293
00:24:00,375 --> 00:24:03,416
Det är en kulle, en liten kulle, en liten kulle...
294
00:24:04,291 --> 00:24:05,875
Staten är inte längre vad den var förr.
295
00:24:06,041 --> 00:24:09,541
Tja, det är allvarligt stökigt
med våra liv just nu!
296
00:24:10,583 --> 00:24:11,541
Jag måste ringa min sekreterare,
297
00:24:11,750 --> 00:24:13,333
Jag hade en tid vid 9-tiden.
298
00:24:13,500 --> 00:24:15,083
Du arbetar inte på distans?
299
00:24:15,958 --> 00:24:20,458
Fjärrarbete, instängning,
icke väsentligt...
300
00:24:20,625 --> 00:24:23,333
Vi är inte särskilt starka på ordförråd
med denna pandemi...
301
00:24:23,500 --> 00:24:25,500
Men åtminstone, orden är på franska!
302
00:24:26,958 --> 00:24:29,000
Ja, "icke-nödvändigt" är det värsta.
303
00:24:32,125 --> 00:24:33,916
Skulle du säga att jag inte är väsentlig?
304
00:24:38,916 --> 00:24:40,625
Jag gillar ditt sinne för humor.
305
00:24:45,375 --> 00:24:46,875
Det är inte riktigt humor.
306
00:26:04,666 --> 00:26:07,208
"Jag tror att, som jag har tagit
besväret att berätta för dig,
307
00:26:07,375 --> 00:26:09,958
ett sådant uttalande borde tillfredsställa dig."
308
00:26:10,125 --> 00:26:11,833
"Borde tillfredsställa dig."
309
00:26:12,750 --> 00:26:15,625
"Jag tror att, som jag har tagit
besväret att berätta..."
310
00:26:15,791 --> 00:26:18,958
"Jag tror att, som jag har tagit
besväret att berätta för dig,
311
00:26:19,125 --> 00:26:21,500
ett sådant uttalande borde tillfredsställa dig."
312
00:26:22,416 --> 00:26:23,833
Det räcker.
313
00:26:34,250 --> 00:26:36,916
Är du bra? Inte för uttråkad?
314
00:26:38,916 --> 00:26:39,916
Nej.
315
00:26:40,916 --> 00:26:42,541
Vi hittar några spel för dig att spela, okej?
316
00:26:47,583 --> 00:26:52,250
– Min pappa har en riktig basketboll.
- Jaha?
317
00:26:52,416 --> 00:26:55,500
En gång spelade vi,
318
00:26:55,750 --> 00:26:57,333
och det fanns andra människor,
319
00:26:59,250 --> 00:27:02,666
och han kastade basketbollen på mitt huvud!
320
00:27:19,791 --> 00:27:22,125
Jag vet inte hur jag ska tacka dig, Felix...
321
00:27:23,583 --> 00:27:25,208
Oroa dig inte, allt är bra.
322
00:27:30,666 --> 00:27:32,416
Du vet, han kommer förmodligen att ringa mig.
323
00:27:35,500 --> 00:27:37,125
Sa du till honom att du var här?
324
00:27:37,291 --> 00:27:38,250
Nej.
325
00:27:50,875 --> 00:27:52,166
Det kommer att ordna sig.
326
00:27:54,750 --> 00:27:57,291
Oroa dig inte.
327
00:28:18,416 --> 00:28:20,083
- Hej.
- Hej.
328
00:28:21,291 --> 00:28:22,708
- Hur mår du?
- Och du?
329
00:28:23,208 --> 00:28:24,625
Ja, jag mår bra.
330
00:28:25,875 --> 00:28:27,833
Ser du fortfarande efter dig själv?
331
00:28:28,000 --> 00:28:31,708
Jag är ung, viruset
attackerar inte unga människor.
332
00:28:32,291 --> 00:28:34,041
Det är inte säkert än.
333
00:28:34,625 --> 00:28:36,875
De säger att det bara finns gamla människor
på intensivvården.
334
00:28:37,041 --> 00:28:38,708
Och de som dör, de är alla gamla.
335
00:28:41,541 --> 00:28:43,291
Var det några personer på Plissons?
336
00:28:43,458 --> 00:28:44,458
Ingen.
337
00:28:44,625 --> 00:28:45,666
Vad galet!
338
00:28:45,833 --> 00:28:48,375
Förut fanns det många kunder,
Jag var den enda svarta personen,
339
00:28:48,541 --> 00:28:51,125
nu är det tomt och jag är den enda klienten.
340
00:28:51,416 --> 00:28:52,541
Det är klass!
341
00:28:53,791 --> 00:28:56,208
De är väl inte rasister på Plissons?
342
00:28:56,375 --> 00:28:58,625
Nej. Även om det inte är som vårt snabbköp,
343
00:28:58,791 --> 00:29:01,333
det finns bara svarta, på alla nivåer,
även vid kassorna.
344
00:29:01,500 --> 00:29:03,041
Förtroendet regerar.
345
00:29:03,541 --> 00:29:06,750
Min kompis Yaya,
han tycker att butiken får fler fördelar
346
00:29:06,916 --> 00:29:08,583
för att anställa minoriteter.
347
00:29:09,083 --> 00:29:11,750
I Frankrike gillar vi inte kvoter.
348
00:29:11,916 --> 00:29:13,416
Det är till och med förbjudet.
349
00:29:13,583 --> 00:29:14,833
Tja, det är hycklande.
350
00:29:16,083 --> 00:29:18,250
- Vad är hycklande?
- Kvoter.
351
00:29:19,333 --> 00:29:21,500
Jag känner mig som en kvot
vid varje gathörn.
352
00:29:21,666 --> 00:29:24,083
Lite mindre för tillfället så klart.
353
00:29:24,250 --> 00:29:26,416
Nästan alla vita människor
förbli inlåst.
354
00:29:28,833 --> 00:29:30,208
Tja, allt finns där.
355
00:29:30,750 --> 00:29:32,750
Tack. Vi ses på torsdag.
356
00:29:32,916 --> 00:29:35,708
- Jag kommer inte att kyssa dig men det finns i mitt hjärta.
- Samma här.
357
00:29:35,916 --> 00:29:37,166
- Adjö.
- Adjö, Lassana.
358
00:30:10,791 --> 00:30:12,208
Oroar det dig någonsin?
359
00:30:12,375 --> 00:30:16,000
Rädslan att träffa någon du känner...
Jag menar, en klient.
360
00:30:16,750 --> 00:30:19,833
Det finns ingen risk, det är inte vår cirkel.
361
00:30:21,000 --> 00:30:23,916
Det som skrämmer mig är det
några läskiga kundskrik på oss...
362
00:30:31,083 --> 00:30:33,333
Jag trodde att jacuzzin var förbjuden
till kunder.
363
00:30:35,208 --> 00:30:37,166
Felix gav mig tillåtelse.
364
00:30:37,333 --> 00:30:38,708
Letar du efter en pojke?
365
00:30:38,875 --> 00:30:40,833
Han kommer hit med sin fru
då och då.
366
00:30:41,000 --> 00:30:45,291
Ja, det är det, vi bryter rutinen,
som om vi ska ut på resa.
367
00:30:45,458 --> 00:30:47,666
Vi bor bara 15 minuter härifrån.
368
00:31:04,583 --> 00:31:06,458
Om du letar efter en pojke så finns jag här.
369
00:31:06,625 --> 00:31:08,958
Leo. Fråga Felix.
370
00:31:16,250 --> 00:31:18,333
Ofta tror folk att jag är gay...
371
00:31:19,333 --> 00:31:20,791
Lita aldrig på utseende.
372
00:31:21,875 --> 00:31:23,166
Ja, det är det.
373
00:31:23,333 --> 00:31:26,166
Vem kunde tänka sig
att du till exempel är prostituerad...
374
00:31:26,333 --> 00:31:27,541
"Eskort."
375
00:31:29,291 --> 00:31:34,916
Normalt associerar vi eskorter
med att synas offentligt,
376
00:31:35,208 --> 00:31:38,708
och för tillfället,
de enda framträdanden som görs är i rum.
377
00:32:29,708 --> 00:32:31,916
Det är så bra det du gör.
378
00:32:37,166 --> 00:32:38,708
Jag orkar inte längre.
379
00:32:42,791 --> 00:32:44,375
Du har inget val.
380
00:32:45,875 --> 00:32:46,875
Ja.
381
00:32:49,291 --> 00:32:51,000
Är du tillbaka på natttjänst?
382
00:32:53,458 --> 00:32:54,541
Ja.
383
00:32:55,291 --> 00:32:56,500
På ICU.
384
00:32:57,833 --> 00:33:01,000
Förut var jag i gastro, men nu,
de har helt stängt av tjänsten.
385
00:33:04,833 --> 00:33:06,625
Jag har aldrig sett något liknande.
386
00:33:08,750 --> 00:33:11,208
En flod av patienter som kommer in oavbrutet.
387
00:33:13,833 --> 00:33:17,250
Människor vars lungor
kan inte längre dra syre från luften.
388
00:33:18,541 --> 00:33:20,458
Deras kroppar slutar fungera.
389
00:33:21,208 --> 00:33:22,583
De kvävs.
390
00:33:24,958 --> 00:33:26,875
I förrgår,
vi hade tre dödsfall.
391
00:33:29,625 --> 00:33:31,125
Deras familj kunde inte ens
säga hejdå till dem.
392
00:33:31,291 --> 00:33:33,041
De gick rakt in i en kista.
393
00:33:45,250 --> 00:33:47,958
Jag känner att vi håller på att förlora vår mänsklighet.
394
00:33:49,083 --> 00:33:51,125
Du gör allt du kan för att spara några.
395
00:33:51,416 --> 00:33:52,958
Försök att slappna av lite.
396
00:33:55,583 --> 00:33:57,583
Här, kom igen, vänd dig om.
397
00:34:21,833 --> 00:34:23,750
Min avdelningschef fångade det.
398
00:34:25,875 --> 00:34:27,583
Vi ser alla på varandra,
bakom våra masker,
399
00:34:27,750 --> 00:34:29,541
undrar vem som blir nästa.
400
00:34:34,041 --> 00:34:37,708
Det verkar som att viruset attackerar
färre personer med blodgrupp O.
401
00:34:38,333 --> 00:34:39,000
Jag är typ O, faktiskt.
402
00:34:40,541 --> 00:34:42,625
Jag vet inte min blodgrupp.
403
00:34:51,875 --> 00:34:53,750
Jag är ledsen.
När Felix föreslog
404
00:34:53,958 --> 00:34:55,875
att jag kommer hit, sa han:
"Lämna sjukhuset vid dörren!"
405
00:34:56,041 --> 00:34:57,333
Men jag kan inte.
406
00:34:57,500 --> 00:35:01,375
Lätt att säga.
Jag var där på mina lediga dagar förra veckan.
407
00:35:02,333 --> 00:35:04,583
Och även när jag inte är där,
Jag är där hela tiden i mitt huvud.
408
00:35:04,750 --> 00:35:06,250
Hela tiden. Hela tiden…
409
00:35:23,166 --> 00:35:25,708
Vet du
när jag först ville lämna dig?
410
00:35:27,125 --> 00:35:29,916
Nej. Jag visste inte ens
du ville lämna mig.
411
00:35:30,083 --> 00:35:32,041
Det är bra, vi lär oss något varje dag.
412
00:35:33,375 --> 00:35:36,166
När jag insåg att du behövde
att ringa din mamma nästan varje dag,
413
00:35:36,333 --> 00:35:38,458
i telefon med henne i evigheter,
414
00:35:39,375 --> 00:35:41,333
ber om hennes åsikt
om alla våra beslut.
415
00:35:41,500 --> 00:35:43,708
Det var för att behaga henne.
416
00:35:45,125 --> 00:35:46,291
– Ändå!
- Vad är det?
417
00:35:46,458 --> 00:35:49,625
Jag har varit i centrum
av hennes universum för alltid.
418
00:35:49,791 --> 00:35:50,875
Och jag har alltid ringt henne, varje dag!
419
00:35:51,041 --> 00:35:53,875
Och nu, för att behaga dig,
Jag ringer henne bara en gång i veckan.
420
00:35:54,041 --> 00:35:56,375
Hon har inte dött av det!
421
00:35:57,041 --> 00:35:58,791
Önskar du att min mamma var död?
422
00:35:58,958 --> 00:36:01,000
Sluta, du byter ämne.
423
00:36:01,208 --> 00:36:04,166
- Så, vad är ämnet då?
– Poängen är att jag inte orkar mer.
424
00:36:04,333 --> 00:36:08,583
Jag undrar om du inte skulle vara lyckligare
med en man.
425
00:36:08,750 --> 00:36:10,791
Här går vi igen.
Det var länge sedan.
426
00:36:14,416 --> 00:36:17,500
Jag har alltid haft tvivel,
och jag är inte den enda.
427
00:36:17,666 --> 00:36:20,125
Ah ja, dina fina flickvänner.
428
00:36:20,291 --> 00:36:23,666
Alla frustrerade, alla singlar,
vi behöver deras råd, det är viktigt!
429
00:36:23,833 --> 00:36:26,583
Kan du inte se att de alla är avundsjuka på oss,
av vår kärlekshistoria.
430
00:36:26,791 --> 00:36:29,541
Nej, seriöst, det är bara skitsnack!
431
00:36:29,833 --> 00:36:31,583
En bra anledning till att de är avundsjuka...
432
00:36:50,583 --> 00:36:53,541
Vem tog massor av tentor? WHO?
Problemet kan bara vara jag, eller hur?
433
00:36:53,750 --> 00:36:54,750
Hur kunde jag ha gissat?
434
00:36:54,916 --> 00:36:57,125
Jag borde ha lämnat dig för gott,
direkt efter det.
435
00:36:57,291 --> 00:36:59,541
Du låter mig känna skuld
om att inte kunna få barn.
436
00:36:59,708 --> 00:37:01,666
När problemet var ditt fel!
437
00:37:01,875 --> 00:37:03,250
Du sa till mig att du inte ville mer!
438
00:37:03,416 --> 00:37:04,833
Allt på grund av dina långsamma spermier!
439
00:37:05,583 --> 00:37:09,000
Hur kunde jag veta
att en man har långsamma spermier?
440
00:37:11,291 --> 00:37:12,583
Om du hade vetat,
du skulle inte ha älskat mig?
441
00:37:12,750 --> 00:37:14,041
Gå ut ur rummet.
442
00:37:16,416 --> 00:37:17,791
Jag ska fundera på det.
443
00:37:57,000 --> 00:37:58,666
Vad fan gör du här?
444
00:37:59,250 --> 00:38:00,708
Jag vill inte prata.
445
00:38:01,208 --> 00:38:02,583
Vill du inte prata med mig?
446
00:38:02,750 --> 00:38:04,458
Nej. Jag är för blyg.
447
00:38:25,375 --> 00:38:27,291
Vad gör den här ungen här?
448
00:38:27,791 --> 00:38:29,208
Jag glömde berätta.
449
00:38:29,375 --> 00:38:31,375
Lyssna, hon är en vän till min syster.
450
00:38:31,541 --> 00:38:32,708
Hon är med en kille, han är våldsam.
451
00:38:32,875 --> 00:38:35,208
Sedan fängslingens början,
den här killen har inte slutat skrämmas.
452
00:38:35,375 --> 00:38:37,291
Så jag sa till henne att hon kunde
kom hit och stanna...
453
00:38:37,458 --> 00:38:39,958
Lyssna Felix, sluta.
Du måste stoppa det här.
454
00:38:40,125 --> 00:38:41,416
Det är för mycket folk.
455
00:38:41,916 --> 00:38:44,583
- Redan den lilla bordellen.
- Det är bara tre av dem.
456
00:38:44,750 --> 00:38:46,083
Ines, Annabelle och Leo, det är allt.
457
00:38:46,250 --> 00:38:49,166
Det kan fortfarande betraktas som hallick!
458
00:38:49,791 --> 00:38:51,583
- Och paren...
- Paren,
459
00:38:51,750 --> 00:38:53,458
de kommer för att byta luft.
460
00:38:53,666 --> 00:38:55,333
- Det ger oss pengar...
- Vilka kontanter?
461
00:38:55,500 --> 00:38:59,791
Kontanter för dig och ditt lilla samhälle,
Vi är inte riktigt lagliga, Felix.
462
00:39:02,250 --> 00:39:03,958
Vad? Vill du ha en procentsats?
463
00:39:07,250 --> 00:39:09,625
Jag gav dig grönt ljus
för jag gillade verkligen din idé.
464
00:39:09,791 --> 00:39:12,041
Att detta hotell ska bli
en plats för frihet,
465
00:39:12,208 --> 00:39:14,250
medan vi alla satt i husarrest.
466
00:39:14,416 --> 00:39:17,041
Ja, och att du kunde knulla
när du vill.
467
00:39:17,208 --> 00:39:19,291
Du vet min svaghet för Ines.
468
00:39:21,541 --> 00:39:23,500
Ah, innan jag glömmer.
469
00:39:25,375 --> 00:39:27,458
Tack.
Ah ja, förresten,
470
00:39:29,375 --> 00:39:31,916
det finns någon annan
som har bott här i två veckor.
471
00:39:32,875 --> 00:39:33,541
WHO?
472
00:39:33,708 --> 00:39:34,708
En sjuksköterska.
473
00:39:34,875 --> 00:39:36,416
Detta sparar henne besväret med att pendla
474
00:39:36,583 --> 00:39:38,916
mellan hennes hem i förorten
och sjukhuset.
475
00:39:39,083 --> 00:39:42,125
Basta Felix, vi ska åka fast.
476
00:40:12,375 --> 00:40:14,458
Det är galet, till och med min fru tycker att jag är en bög.
477
00:40:15,875 --> 00:40:17,500
Ah nej, inte en bög!
478
00:40:17,666 --> 00:40:18,666
Det är diskriminering.
479
00:40:20,625 --> 00:40:22,541
Homofobi är vad de kallar det.
480
00:40:23,250 --> 00:40:25,833
Min farbror, han tog mig
att se en fotbollsmatch en gång.
481
00:40:26,041 --> 00:40:26,708
Tack!
482
00:40:26,875 --> 00:40:29,208
Jag hörde aldrig "fög" skrika
så många gånger i mitt liv!
483
00:40:34,708 --> 00:40:35,916
Och Leo?
484
00:40:36,125 --> 00:40:38,125
Var kan man hitta honom?
485
00:40:38,750 --> 00:40:39,958
Rum 18.
486
00:41:07,666 --> 00:41:08,833
Något fel?
487
00:41:10,333 --> 00:41:11,500
Jag vill ha en kille.
488
00:41:12,333 --> 00:41:13,375
Ungen, där.
489
00:41:13,541 --> 00:41:14,333
Leo?
490
00:41:16,541 --> 00:41:18,625
Okej, vänta, låt mig se...
491
00:41:37,375 --> 00:41:38,416
Han är upptagen.
492
00:41:50,291 --> 00:41:51,875
Är du ledig?
493
00:41:55,250 --> 00:41:56,750
Det är inte mitt jobb.
494
00:42:04,833 --> 00:42:06,500
Jag är ledsen, Felix.
495
00:42:07,875 --> 00:42:09,541
Fan, jag är helt vilsen.
496
00:42:12,166 --> 00:42:14,583
Vi trodde att vi var säkra
från allt och nu...
497
00:42:23,125 --> 00:42:24,416
Det kommer att ordna sig.
498
00:42:34,791 --> 00:42:38,208
Okej, är du klar med duschen,
vill du knulla där inne?
499
00:42:39,625 --> 00:42:41,208
Nej, nej. Jag tänkte bara...
500
00:43:18,583 --> 00:43:21,666
Bara en liten sorglig besvärjelse. Det är över.
501
00:43:48,833 --> 00:43:52,750
Kan du anstränga dig
för att simulera det lite, tack?
502
00:44:19,958 --> 00:44:21,750
Gillar du mig bäst
när jag fejkar det, är det det?
503
00:44:21,916 --> 00:44:23,291
Ja…
504
00:44:45,291 --> 00:44:48,000
"Du är i sanning en väldigt excentrisk man."
505
00:44:54,250 --> 00:44:58,333
Och så, detta seminarium, gick du?
506
00:44:58,916 --> 00:45:01,666
Naturligtvis var han högt ansedd
som hypnotisör.
507
00:45:01,833 --> 00:45:04,875
Det fascinerade mig.
Jag kom helt in i det.
508
00:45:06,500 --> 00:45:09,458
Och även efter det,
Jag fortsatte att följa honom.
509
00:45:09,625 --> 00:45:12,708
Under en månad,
till alla hans seminarier i USA.
510
00:45:12,875 --> 00:45:16,958
Han presenterade mig som sin assistent.
Han hypnotiserade mig offentligt.
511
00:45:17,125 --> 00:45:20,791
Och jag förstod det inte,
men jag föll under hans förtrollning.
512
00:45:21,625 --> 00:45:24,041
Samtidigt sa han att han älskade mig,
513
00:45:24,208 --> 00:45:25,875
att jag var kvinnan i hans liv.
514
00:45:27,333 --> 00:45:30,291
Och jag, som en idiot, trodde på det.
515
00:45:33,125 --> 00:45:34,375
Hur slutade det?
516
00:45:35,375 --> 00:45:39,958
En dag sa han till mig att tack vare mig,
han var en bättre make.
517
00:45:43,125 --> 00:45:44,958
Jag skämdes för honom.
518
00:45:46,291 --> 00:45:49,916
Jag sa till honom att han precis hade sönder sin leksak.
Skithålet.
519
00:45:50,791 --> 00:45:53,750
Tja, vad sägs om en skål för den här skiten?
520
00:46:29,750 --> 00:46:31,458
Varför blir du inte eskort?
521
00:46:34,166 --> 00:46:35,916
Du skulle bli en hit, det är jag säker på.
522
00:46:38,541 --> 00:46:41,125
Jag har redan lagt ner för mycket, gratis,
523
00:46:41,333 --> 00:46:44,416
utan att någon frågar min åsikt.
524
00:46:48,500 --> 00:46:50,875
Jag blev föräldralös när jag var 6 år.
525
00:46:53,541 --> 00:46:56,291
Fråga mig inte varför, jag minns inte.
526
00:47:03,083 --> 00:47:05,041
Jag borde ha bott hos min farbror.
527
00:47:06,250 --> 00:47:09,875
Men eftersom han var singel,
domaren sa nej.
528
00:47:14,208 --> 00:47:17,125
Så jag blev slängd
från fosterfamilj till fosterfamilj.
529
00:47:19,791 --> 00:47:23,375
Jag var en FCD, ett fosterhemsbarn.
530
00:47:26,291 --> 00:47:28,916
Du vet, det fungerar bra för vissa.
531
00:47:29,833 --> 00:47:34,750
För mig var det inte jättebra.
Men jag klarade mig ändå.
532
00:47:46,208 --> 00:47:53,333
20 APRIL 2020
DAG 34
533
00:47:57,666 --> 00:47:59,333
Jag sprang så hårt...
534
00:48:00,125 --> 00:48:02,291
Jag sprang som när jag var i Kidal.
535
00:48:03,375 --> 00:48:05,958
Jihadisterna, de planterade bomber.
536
00:48:06,125 --> 00:48:09,541
Bom! Och jag, jag sprang, jag sprang hela tiden.
537
00:48:10,375 --> 00:48:11,958
Jag sprang för att undkomma dem.
538
00:48:12,125 --> 00:48:13,875
Även när det inte fanns några bomber!
539
00:48:15,125 --> 00:48:18,750
Min mamma sa:
540
00:48:19,500 --> 00:48:21,208
"Om du springer, Lassana,
541
00:48:21,375 --> 00:48:24,666
bomben kommer alltid att vara bakom dig,
inte av dig.
542
00:48:25,500 --> 00:48:28,708
Det är inte rädsla som ger dig
styrkan att springa,
543
00:48:28,875 --> 00:48:29,916
det är livet.
544
00:48:30,083 --> 00:48:31,583
Livets styrka..."
545
00:48:32,291 --> 00:48:34,000
Så jag blev stark.
546
00:48:36,958 --> 00:48:38,375
Vad slog de dig med?
547
00:48:40,000 --> 00:48:41,208
Billy klubb.
548
00:48:42,958 --> 00:48:46,125
Jag såg dem närma sig och gick snabbare.
549
00:48:47,625 --> 00:48:50,583
De kom ikapp mig,
bad mig om mina papper.
550
00:48:51,375 --> 00:48:52,875
Så jag började springa.
551
00:48:53,708 --> 00:48:57,500
En av de två poliserna kom ikapp mig.
Han slog mig rakt i huvudet!
552
00:48:57,833 --> 00:49:02,666
Och så sprang jag, som i Kidal.
Han kunde aldrig komma ikapp mig...
553
00:49:09,666 --> 00:49:11,416
Är du säker på att de inte följde dig?
554
00:49:11,708 --> 00:49:13,166
Nej, omöjligt.
555
00:49:20,125 --> 00:49:22,333
Jag tror inte att det finns något huvudtrauma...
556
00:49:23,083 --> 00:49:24,291
Vad är det?
557
00:49:25,375 --> 00:49:28,083
I vilket fall som helst måste du gå
till sjukhuset för att vara säker.
558
00:49:28,250 --> 00:49:29,708
Till sjukhuset?
559
00:49:29,958 --> 00:49:31,875
Under dessa tider?
Nej, nej, nej...
560
00:49:35,041 --> 00:49:38,125
Du går och vilar
och du får se hur du känner dig senare.
561
00:49:53,708 --> 00:49:56,000
Okej, du sätter dig in.
Känn dig som hemma.
562
00:49:57,791 --> 00:49:58,833
Som hemma?
563
00:50:00,208 --> 00:50:01,708
Du är väldigt rolig, Felix.
564
00:50:05,500 --> 00:50:06,708
Nåväl, vi hörs senare.
565
00:51:25,375 --> 00:51:27,375
Ni skulle bli ett fantastiskt par med Felix.
566
00:51:28,916 --> 00:51:31,291
Vi har redan försökt vara ett par,
i två år.
567
00:51:31,458 --> 00:51:33,375
För länge sedan…
568
00:51:33,583 --> 00:51:36,166
Verkligen! Han är så mystisk.
569
00:51:37,500 --> 00:51:39,125
Du är också mystisk.
570
00:51:40,625 --> 00:51:42,208
Vad studerar du?
571
00:51:42,375 --> 00:51:44,041
Just nu är det totalt avstängt.
572
00:51:44,250 --> 00:51:47,083
Jag gjorde en magisterexamen
i ekologisk stadsplanering.
573
00:51:47,250 --> 00:51:49,208
I grund och botten är det att sätta
naturen tillbaka i städerna,
574
00:51:49,375 --> 00:51:51,041
åtminstone när man tänker på det.
575
00:51:51,583 --> 00:51:55,083
Det verkar som om några rävar har återvänt för att leva
på Père Lachaise-kyrkogården.
576
00:51:55,250 --> 00:51:57,125
Alla leker med naturen.
577
00:51:57,291 --> 00:51:59,250
Antingen går vi tillbaka till henne,
till landsbygden,
578
00:51:59,416 --> 00:52:01,833
eller så tar vi tillbaka den till staden.
579
00:52:02,458 --> 00:52:05,375
Det som intresserar mig är konstruktioner
med positiv biologisk mångfald,
580
00:52:05,541 --> 00:52:06,750
och samboende.
581
00:52:07,583 --> 00:52:09,291
Gemenskapsliv, eller hur?
582
00:52:09,458 --> 00:52:12,291
Nej, inte riktigt.
Framför allt delade resurser.
583
00:52:12,583 --> 00:52:13,791
Du har rätt,
584
00:52:14,000 --> 00:52:15,833
vi måste ändra våra vanor.
585
00:52:16,875 --> 00:52:18,125
Vad är din modell?
586
00:52:18,625 --> 00:52:19,291
Det var…
587
00:52:20,500 --> 00:52:23,208
En kille, ett jobb, ett barn eller två.
588
00:52:23,875 --> 00:52:26,041
Jag har inget jobb.
Jag har ingen kille längre.
589
00:52:26,208 --> 00:52:27,625
Men jag har ett barn.
590
00:52:28,291 --> 00:52:30,291
Det är huvudsaken för mig nu.
591
00:52:32,333 --> 00:52:33,458
Var du gift?
592
00:52:34,125 --> 00:52:35,625
Lyckligtvis inte.
593
00:52:37,291 --> 00:52:38,791
Jag var gift.
594
00:52:39,291 --> 00:52:42,541
Om jag gjorde en dum sak i mitt liv,
det var det!
595
00:52:42,750 --> 00:52:44,000
Varför var det dumt?
596
00:52:46,541 --> 00:52:49,958
Jag var kär, det var mitt första misstag.
597
00:52:51,000 --> 00:52:51,833
Det var han inte riktigt.
598
00:52:52,000 --> 00:52:54,458
Uppenbarligen
Det förstod jag inte direkt.
599
00:52:54,833 --> 00:52:58,125
Vi gifte oss.
Jag ville ha hans barn.
600
00:52:58,958 --> 00:53:01,208
Efter ett år var han otrogen mot mig.
601
00:53:02,958 --> 00:53:04,625
Han sa till mig att det inte gjorde det
förändra något mellan oss.
602
00:53:04,791 --> 00:53:06,583
Men jag var gravid och jag förlorade barnet.
603
00:53:07,458 --> 00:53:09,083
Jag var ledsen.
604
00:53:10,875 --> 00:53:12,791
Jag ville lämna honom.
Han var hemsk under skilsmässan,
605
00:53:13,250 --> 00:53:14,583
ofattbart.
606
00:53:15,416 --> 00:53:17,500
Så, om jag tittar på din modell.
607
00:53:17,666 --> 00:53:21,916
Jag har ingen kille, och det tror jag inte
Jag kommer någonsin ha någon mer.
608
00:53:22,083 --> 00:53:23,750
Jag har inga barn.
609
00:53:23,916 --> 00:53:27,333
Men jag har ett jobb
och det är bara bra för mig.
610
00:53:31,291 --> 00:53:34,208
För mig, om jag summerar det...
jag har inga barn,
611
00:53:34,375 --> 00:53:35,916
ingen man,
612
00:53:36,416 --> 00:53:38,291
och jag har egentligen inget jobb.
613
00:53:42,708 --> 00:53:45,708
Och detta är orsaken
som stör ditt humör?
614
00:53:45,958 --> 00:53:48,375
Du rodnar inte av att se denna skrift!
615
00:53:48,541 --> 00:53:51,750
- Och varför skulle jag rodna?
- Vad?
616
00:53:51,916 --> 00:53:54,625
Du lägger djärvhet till hantverket!
617
00:53:54,791 --> 00:53:56,916
Kommer du att förneka denna anteckning
för att den inte har något namn?
618
00:53:57,083 --> 00:53:59,125
För att förneka en anteckning från min hand?
619
00:53:59,875 --> 00:54:02,458
Och kan du titta på det
utan att bli förvirrad.
620
00:54:02,625 --> 00:54:05,750
Vid brottet som
dess stil anklagar dig!
621
00:54:05,916 --> 00:54:08,875
Du är i sanning en väldigt excentrisk man.
622
00:54:10,083 --> 00:54:12,666
Tack, det hjälper verkligen.
623
00:54:12,833 --> 00:54:13,791
Inga problem!
624
00:54:13,958 --> 00:54:16,375
Vi pratar inte så längre,
men det är roligt.
625
00:54:16,541 --> 00:54:18,708
Vi borde göra en TikTok,
Jag är säker på att vi skulle bli en hit.
626
00:54:18,875 --> 00:54:20,375
- Du är på.
- Varsågod.
627
00:54:21,166 --> 00:54:22,250
OK.
628
00:54:26,958 --> 00:54:28,000
Är du redo?
629
00:54:28,166 --> 00:54:28,833
Att?
630
00:54:29,000 --> 00:54:30,833
Ja, det är det, den där raden.
631
00:54:33,416 --> 00:54:36,333
Men du blir avundsjuk
av hela världen.
632
00:54:36,500 --> 00:54:39,791
Det är för att hela världen
tas så vänligt emot av dig.
633
00:55:19,458 --> 00:55:21,750
Det är en konstig lukt. vad är det?
634
00:55:22,708 --> 00:55:24,500
Det är bergamott rökelse.
635
00:55:28,958 --> 00:55:31,333
Du stannar inlåst i ditt rum
hela tiden...
636
00:55:32,583 --> 00:55:36,291
Precis, bergamott hjälper
att återfå motivationen.
637
00:55:42,666 --> 00:55:44,041
Vet du vad?
638
00:55:45,875 --> 00:55:46,916
Jag är trött.
639
00:55:47,083 --> 00:55:49,000
Jag sa till Felix att jag var ledig i några dagar.
640
00:55:49,625 --> 00:55:51,375
Vad är du trött på?
641
00:55:51,583 --> 00:55:52,500
Detta.
642
00:55:53,250 --> 00:55:54,625
Få betalt för att ha sex?
643
00:55:54,791 --> 00:55:57,375
Nej, inte det.
Det är mer än så.
644
00:56:01,041 --> 00:56:02,916
Många saker går förlorade
deras innebörd just nu.
645
00:56:03,083 --> 00:56:04,458
Det är otroligt.
646
00:56:04,625 --> 00:56:06,250
Och det har bara gått en månad!
647
00:56:08,583 --> 00:56:10,791
Kommer du någon gång iväg med en kund?
648
00:56:12,750 --> 00:56:13,791
Aldrig.
649
00:56:16,958 --> 00:56:18,333
Det händer mig.
650
00:56:18,833 --> 00:56:20,625
Inte ofta, men det händer.
651
00:56:21,833 --> 00:56:24,291
Det är för att du verkligen valde att göra det här.
652
00:56:24,791 --> 00:56:26,500
Jag var pank!
653
00:56:29,291 --> 00:56:32,375
Ja, men du behövde också bevisa
något för dig själv fysiskt,
654
00:56:32,541 --> 00:56:34,291
i förförelsens sätt.
655
00:56:36,625 --> 00:56:39,083
Jag kände det när du ringde mig tillbaka,
och vi sågs igen.
656
00:56:39,291 --> 00:56:40,916
Du valde ändå att göra det...
657
00:56:41,083 --> 00:56:42,750
Du kunde ha gjort något annat.
658
00:56:42,916 --> 00:56:44,291
Och tjäna mycket mindre.
659
00:57:43,083 --> 00:57:45,291
Det verkar som om du har blivit rasistiskt profilerad.
660
00:57:45,583 --> 00:57:47,041
Låt oss inte prata om det.
661
00:57:48,083 --> 00:57:49,625
Vill du ha ett glas mjölk, sötnos?
662
00:57:49,791 --> 00:57:51,125
Ja tack.
663
00:57:57,625 --> 00:57:59,291
Jules, var är du?
664
00:58:05,083 --> 00:58:06,416
Jag hittade dig!
665
00:58:15,625 --> 00:58:16,750
Här.
666
00:58:17,666 --> 00:58:19,708
Tack.
667
00:58:59,333 --> 00:59:01,583
När jag tänker tillbaka då,
att jag ville bli rocksångare...
668
00:59:01,750 --> 00:59:04,333
Du hade bandet med Simon och Victor.
669
00:59:04,500 --> 00:59:07,208
Min röv! Vi gjorde några usla spelningar.
670
00:59:07,375 --> 00:59:09,125
Inte så illa. Jag håller inte med.
671
00:59:10,833 --> 00:59:12,041
Du är snäll.
672
00:59:16,333 --> 00:59:18,041
Vilken båt!
673
00:59:18,541 --> 00:59:19,625
Vad?
674
00:59:21,000 --> 00:59:22,250
Detta hotell.
675
00:59:23,833 --> 00:59:25,875
Ibland känns det som att det är en båt.
676
00:59:26,041 --> 00:59:27,500
på drift,
677
00:59:29,041 --> 00:59:30,666
och jag vet inte om vi kommer till hamn.
678
00:59:32,333 --> 00:59:34,000
Varför skulle vi inte klara det?
679
00:59:35,250 --> 00:59:36,291
jag vet inte.
680
00:59:41,166 --> 00:59:45,041
Jag skulle älska att veta var och en av våra öden.
681
00:59:49,416 --> 00:59:51,416
Tack vare dig är de redan olika.
682
00:59:54,333 --> 00:59:55,583
Titta på mig...
683
00:59:56,541 --> 00:59:58,833
Du vet, han drack mer och mer.
684
00:59:59,583 --> 01:00:02,916
Och under vilken förevändning som helst,
han slog mig oftare än tidigare.
685
01:00:03,125 --> 01:00:04,916
Inlåst hela tiden.
686
01:00:06,375 --> 01:00:08,791
Jag sa till mig själv:
"Det går över, han kommer att lugna sig."
687
01:00:10,291 --> 01:00:12,625
Det gick över och sedan, nästa ögonblick...
688
01:00:24,791 --> 01:00:26,125
Kan du hjälpa mig att tvätta?
689
01:00:27,125 --> 01:00:28,583
Jag vill inte bli blöt.
690
01:00:28,750 --> 01:00:31,000
Det är väldigt erotiskt för mig,
när en kvinna tvättar mig.
691
01:00:31,166 --> 01:00:33,166
Så långt tillbaka jag kan minnas,
vid 3 eller 4 år gammal,
692
01:00:33,333 --> 01:00:36,166
min lilla kuk blir hård
när "la Mama" tvättade mig.
693
01:00:36,333 --> 01:00:37,166
Hade du svårt vid 3?
694
01:00:37,666 --> 01:00:40,000
Naturligtvis, som alla pojkar.
695
01:00:40,375 --> 01:00:41,458
Säker.
696
01:00:42,291 --> 01:00:45,208
Det kan inte tjejer känna, det är synd.
697
01:00:45,750 --> 01:00:48,208
Vi känner andra saker, oroa dig inte.
698
01:00:48,583 --> 01:00:51,416
Jag känner att jag har sett dig
någonstans innan.
699
01:00:51,583 --> 01:00:53,375
Jag minns inte var.
700
01:00:54,458 --> 01:00:57,333
- Åh nej, jag har aldrig sett dig.
– Jag känner mig själv.
701
01:00:57,500 --> 01:01:01,041
Om jag tänker efter lite kommer jag att sluta
minns var jag har sett dig förut.
702
01:01:01,208 --> 01:01:04,083
Jag har minnet av en elefant.
Säger du det på franska?
703
01:01:04,250 --> 01:01:07,500
På italienska säger vi ett minne av järn.
704
01:01:33,041 --> 01:01:34,875
Tack för sällskapet,
705
01:01:35,041 --> 01:01:37,875
men jag kom precis på middag ikväll.
706
01:01:39,541 --> 01:01:41,083
Till din tjänst.
707
01:01:46,625 --> 01:01:49,000
Affärerna är otroliga just nu.
708
01:01:51,625 --> 01:01:53,791
På ett sätt är det obscent.
709
01:01:54,791 --> 01:01:56,750
Jag fortsätter att tjäna pengar.
710
01:01:58,875 --> 01:02:01,416
Och jag är dömd att spendera den ensam.
711
01:02:05,041 --> 01:02:07,416
Nationer kontrollerar inte längre någonting.
712
01:02:10,500 --> 01:02:13,125
Multinationella företag får oss att hata varandra.
713
01:02:14,291 --> 01:02:17,666
I USA skjuter alla alla.
714
01:02:19,500 --> 01:02:21,250
Inbördeskrig är inte långt borta.
715
01:02:21,666 --> 01:02:23,500
Vi får se vem som är kvar.
716
01:02:32,333 --> 01:02:34,583
Jag ville också berätta...
717
01:02:38,000 --> 01:02:40,166
Jag kan vara borta ett tag.
718
01:02:43,083 --> 01:02:46,250
Jag har hittat lite land i Nya Zeeland.
719
01:02:46,916 --> 01:02:48,458
Nära havet.
720
01:03:13,750 --> 01:03:16,083
Tja, min står på 36,8.
721
01:03:16,750 --> 01:03:17,875
Jag låter dig ta din.
722
01:03:18,041 --> 01:03:20,916
Det betyder ingenting,
Jag kan vara symptomfri, som man säger!
723
01:03:21,083 --> 01:03:22,958
– Du också, om vi ser på det så.
- Det är sant.
724
01:03:23,125 --> 01:03:25,083
Låt oss säga att jag kontrollerar risktagandet.
725
01:03:26,958 --> 01:03:28,208
Vad är detta för galenskap?
726
01:03:28,375 --> 01:03:31,458
Vi använder kondom,
vi kan väl ta på oss masker?
727
01:03:33,750 --> 01:03:34,791
Åh shit!
728
01:03:35,708 --> 01:03:36,625
38,7!
729
01:03:39,833 --> 01:03:41,958
Skojar bara. Jag är 36,5.
730
01:03:45,500 --> 01:03:46,208
Här.
731
01:03:46,375 --> 01:03:47,958
Jag trodde att du inte kunde hitta någon av dessa.
732
01:03:48,125 --> 01:03:50,041
Det är min man, han har några i reserv.
733
01:03:50,250 --> 01:03:53,291
Han är allergisk mot allt,
insekter, pollen, damm...
734
01:03:53,458 --> 01:03:55,875
Han måste sätta på en när jag dammsuger.
735
01:03:56,541 --> 01:03:57,458
Naturligtvis.
736
01:04:00,750 --> 01:04:03,583
När vi gör det skulle jag vilja ha dig
att berätta för mig vilken vacker kropp jag har
737
01:04:03,750 --> 01:04:05,125
för en man i min ålder.
738
01:04:05,291 --> 01:04:07,500
Även en väldigt vacker kropp.
739
01:04:07,916 --> 01:04:09,916
Okej, jag ska göra mitt bästa.
740
01:04:10,541 --> 01:04:11,708
Jag är säker.
741
01:04:14,291 --> 01:04:16,916
Du frågar mig inte hur gammal jag är?
742
01:04:17,666 --> 01:04:19,458
Hur gammal är du?
743
01:04:20,208 --> 01:04:21,583
56 år gammal.
744
01:04:30,833 --> 01:04:31,708
Åh, herregud!
745
01:04:31,875 --> 01:04:34,625
Men vilken vacker kropp du har
för din ålder.
746
01:04:34,791 --> 01:04:35,958
Tror du det?
747
01:04:36,125 --> 01:04:37,500
Åh, ja.
748
01:04:53,916 --> 01:04:55,541
Annabelle, är det?
749
01:04:56,375 --> 01:04:58,333
Det är inte ditt förnamn, det är säkert.
750
01:04:59,000 --> 01:05:00,708
Du ser väldigt kåt ut. Jag gillar dig.
751
01:05:02,000 --> 01:05:04,125
Roligt, det finns en viss typ av kille
som gillar att övertyga sig själv
752
01:05:04,291 --> 01:05:05,708
att alla kvinnor de betalar för
är galna i sex.
753
01:05:06,208 --> 01:05:08,250
Snälla bespara mig dina känslor.
754
01:05:08,666 --> 01:05:11,250
Jag betalar dig för att göra
dessa taskiga tider bättre.
755
01:05:11,416 --> 01:05:13,625
Vi kan inte längre hämta
vem som helst, var som helst.
756
01:05:17,958 --> 01:05:20,958
Så du tar av dig trosorna
757
01:05:21,666 --> 01:05:23,583
och du låter mig titta på din fitta.
758
01:05:34,666 --> 01:05:36,875
Det verkar för mig att vissa mäns hjärnor
är dåligt bevattnade
759
01:05:37,041 --> 01:05:38,541
när de har erektion.
760
01:05:38,708 --> 01:05:42,083
För dig har en kvinna bara ett jobb,
det är att sprida hennes ben, eller hur?
761
01:05:42,250 --> 01:05:43,458
Det är ditt.
762
01:05:43,833 --> 01:05:46,875
Nej, din kuk är inte så stor som du tror.
763
01:05:48,583 --> 01:05:50,666
Du måste fortfarande betala tjejer för att knulla.
764
01:05:50,833 --> 01:05:52,666
Så vi ska ta det lugnt
på attityden.
765
01:05:52,833 --> 01:05:54,500
Före något, där inne.
766
01:06:02,000 --> 01:06:04,708
Intresserad av att veta
varför är jag otrogen mot min man?
767
01:06:04,875 --> 01:06:07,375
- Inte riktigt.
- Okej.
768
01:06:09,500 --> 01:06:11,083
- Vet du vad?
- Nej?
769
01:06:12,250 --> 01:06:13,875
Först var jag lite rädd,
770
01:06:14,083 --> 01:06:16,708
Jag tänker inte ljuga för dig.
Och till sist tyckte jag att det var jättebra!
771
01:06:16,916 --> 01:06:18,125
Jag vill göra det igen.
772
01:06:19,125 --> 01:06:20,666
Vad tog du innan du kom?
773
01:06:21,791 --> 01:06:25,375
Ingenting alls.
Jag vill bara ha dig igen.
774
01:06:26,333 --> 01:06:29,958
Det kommer att bli mycket dyrare,
det gör mig förbannad att börja om.
775
01:06:31,208 --> 01:06:32,791
Jag förväntade mig inte att du inte skulle vilja.
776
01:06:33,000 --> 01:06:34,041
Vad?
777
01:06:34,541 --> 01:06:36,583
Det är inte ett kall att vara en hora!
778
01:06:37,416 --> 01:06:39,708
Jag ska säga till Felix, det blir dubbelt.
779
01:06:41,625 --> 01:06:43,458
Inte ens en liten rabatt?
780
01:06:44,416 --> 01:06:47,416
Två till priset av en,
som på snabbköpet, är det det?
781
01:06:49,166 --> 01:06:50,416
Vet du vad?
782
01:07:07,083 --> 01:07:08,791
Min flickvän är instängd i Besançon!
783
01:07:09,750 --> 01:07:11,458
Vi har inte setts sedan dess.
784
01:07:11,625 --> 01:07:14,583
Jag vill erbjuda dig något,
för när du ser din tjej igen.
785
01:07:14,750 --> 01:07:15,708
Älskar du henne?
786
01:07:16,166 --> 01:07:18,875
Jag tror... ja... jag skulle säga ja.
787
01:07:19,041 --> 01:07:21,125
Så lyssna på mig, det kan hjälpa dig.
788
01:07:21,791 --> 01:07:23,958
Känner du din Kamasutra?
789
01:07:24,166 --> 01:07:26,041
Men du minns bara
listan över befattningar,
790
01:07:26,208 --> 01:07:28,500
som nästan alla killar, för den delen.
791
01:07:28,666 --> 01:07:30,125
Ni är fångar!
792
01:07:30,291 --> 01:07:32,791
Du måste alltid vara inne,
aldrig utanför.
793
01:07:33,000 --> 01:07:34,875
Ni är slavar av penetration.
794
01:07:35,041 --> 01:07:37,666
Du vet, det finns händer,
795
01:07:37,833 --> 01:07:42,250
hud, kyssar, subtila smekningar, massage,
796
01:07:43,125 --> 01:07:45,000
många andra sensationer...
797
01:07:45,166 --> 01:07:45,916
Ja...
798
01:07:46,083 --> 01:07:47,625
Jag försäkrar dig,
799
01:07:47,833 --> 01:07:49,500
även i sex måste du vara ambitiös.
800
01:07:49,666 --> 01:07:51,291
Din flickvän förtjänar säkert bättre,
801
01:07:51,833 --> 01:07:53,083
och det gör du också.
802
01:07:53,416 --> 01:07:56,041
Finns det tillägg
803
01:07:56,250 --> 01:07:58,041
för sexterapikonsultationen?
804
01:08:07,500 --> 01:08:16,250
7 MAJ 2020
DAG 51
805
01:08:59,166 --> 01:09:00,708
Tack.
806
01:11:41,375 --> 01:11:44,708
Tror du att de kan
begränsa alla, igen?
807
01:11:45,458 --> 01:11:47,125
Jag skulle inte ha något emot det.
808
01:11:48,458 --> 01:11:49,958
Vi får se.
809
01:11:51,833 --> 01:11:54,416
Åtminstone nu
vi vet att allt är möjligt.
810
01:12:04,000 --> 01:12:06,375
De säger att du sover med unga skådespelerskor.
811
01:12:06,541 --> 01:12:07,750
Är det rätt?
812
01:12:08,833 --> 01:12:10,291
Ja, Celimene.
813
01:12:11,375 --> 01:12:12,833
Är du inte rädd?
814
01:12:13,583 --> 01:12:16,708
Om de vill det och om jag vill det,
815
01:12:17,500 --> 01:12:18,875
det finns ingen anledning att vara rädd.
816
01:12:24,375 --> 01:12:26,500
Jag har aldrig sett så många döda.
817
01:12:27,250 --> 01:12:28,791
Du har tur.
818
01:12:29,458 --> 01:12:31,250
Jag har aldrig sett den.
819
01:12:32,666 --> 01:12:35,458
För mig är döden helt abstrakt.
820
01:12:51,250 --> 01:12:53,375
Jag har en vän,
han ställer ut sig själv på OnlyFans.
821
01:12:53,541 --> 01:12:55,541
Han har tid just nu,
han är arbetslös.
822
01:12:56,083 --> 01:12:58,083
Han tjänar minst 400 euro mer
varje månad.
823
01:12:58,250 --> 01:13:00,916
Han måste ha en fin kuk!
824
01:13:01,500 --> 01:13:03,458
Jag vet inte ens vad OnlyFans är...
825
01:13:10,708 --> 01:13:12,125
Vad sa du?
826
01:13:13,375 --> 01:13:15,750
Min vackra resa till Frankrike.
827
01:13:26,583 --> 01:13:28,291
Kan du berätta en historia för mig?
828
01:13:28,458 --> 01:13:30,916
Du vet, i verkligheten är jag ingen storpratare.
829
01:13:31,083 --> 01:13:32,000
Verkligen?
830
01:13:32,166 --> 01:13:34,083
När jag inte är en eskort, du vet!
831
01:13:35,208 --> 01:13:36,583
Skratta högt!
832
01:14:03,166 --> 01:14:06,916
9 MAJ 2020
DAG 53
833
01:14:09,041 --> 01:14:11,583
Chefen kommer tillbaka i eftermiddag,
du är den sista att gå.
834
01:14:11,916 --> 01:14:14,000
- Vilken dag är det?
- Den 9 maj.
835
01:14:14,166 --> 01:14:15,250
Nej, vilken dag?
836
01:14:15,416 --> 01:14:17,000
Lördagen den 9 maj.
837
01:14:17,708 --> 01:14:20,583
Här förberedde jag dig
ett certifikat att cirkulera.
838
01:14:21,916 --> 01:14:24,625
Man vet aldrig.
Fängelse slutar officiellt på måndag!
839
01:14:29,291 --> 01:14:33,541
Du vet, Nicolas, han tänker på mig
för en roll i hans nästa film.
840
01:14:34,166 --> 01:14:35,541
Så mycket desto bättre.
841
01:14:36,333 --> 01:14:37,833
Och jag har inte ens legat med honom.
842
01:14:39,375 --> 01:14:40,458
Du borde.
843
01:14:40,958 --> 01:14:42,416
När han är inne på det är han en bra jävla.
844
01:14:52,625 --> 01:14:54,333
Jag ville berätta något för dig
innan jag går.
845
01:14:54,541 --> 01:14:57,208
Oroa dig inte, vi ses igen.
846
01:14:57,375 --> 01:14:58,416
Först,
847
01:14:58,625 --> 01:15:00,958
tack för... allt.
848
01:15:01,791 --> 01:15:04,666
ska du fortsätta,
eller ska du sluta?
849
01:15:05,166 --> 01:15:06,916
Nej, jag vet inte än.
850
01:15:09,291 --> 01:15:10,750
Jag stoppar allt.
851
01:15:10,916 --> 01:15:13,041
Jag tar hand om Emanuela och Jules.
852
01:15:13,208 --> 01:15:15,333
Vi kommer härifrån så fort vi kan.
853
01:15:18,125 --> 01:15:20,000
Du är en sann idealist, Felix.
854
01:15:21,166 --> 01:15:23,125
När jag först blev eskort,
i september,
855
01:15:23,291 --> 01:15:25,375
det är inte bara upplevelsen
som lockade mig,
856
01:15:25,541 --> 01:15:27,416
pengarna för att betala för mina studier,
857
01:15:28,000 --> 01:15:29,708
det var också på grund av dig som jag kom...
858
01:15:29,875 --> 01:15:30,791
På grund av mig!
859
01:15:32,541 --> 01:15:34,208
Jag var kär i dig.
860
01:15:39,666 --> 01:15:40,666
Jag kunde aldrig berätta för dig.
861
01:15:42,708 --> 01:15:46,041
Du imponerar fortfarande på mig faktiskt,
men jag är inte kär längre.
862
01:15:47,458 --> 01:15:49,541
Jag älskar dig, men inte på det sättet.
863
01:15:53,625 --> 01:15:56,000
Du hjälpte oss igenom
dessa svåra tider.
864
01:15:59,041 --> 01:16:00,083
Jag ser dig
865
01:16:01,458 --> 01:16:03,375
som en modern motståndsman,
866
01:16:04,166 --> 01:16:05,541
en barmhärtig samarit...
867
01:16:06,750 --> 01:16:08,625
Den gode Covid-samariten!